Goong drama

moma

No ale Seja wszedzie taki zamyślony chodzi... A jednak wole go w manhwie, bo na ekranie to taki nawet groźny jest, szczególnie jak tam mówi jej, że nie chce narażać swojej ukochanej na życie w zamku, tylko ja bierze za żonę, bo ona go wcale nie obchodzi, czy jak jej grozi po tym jak usłyszała jego oświadczyny. W manhwie taki przerażajacy nie był, ale to chyba dlatego, zę aktor jest taki przekonujący (dobrze go wykreował moim zdaniem).
A i tak nikt nie pobije Yul'a i jego uśmiechu, a jak bosko wygląda w tym białym golfie kawai!
No , ale moma nie będzi esię rozpisywac ^^ Dajmy głos innym Smile

nushia-chan

Łooo a kiedy występuje Yul???? (bo ja wlaściwie to nie jednen a pół odcinka obejrzałam, bo mi się źle ściągnął :/ ) No ja też wolę Seję w manhwie - jest ładniejszy Razz

moma

No Yul jest już we wstawce ale i troche go widać w pierwszej części, taki rudy (a w manhwie to Seja był rudy Crying or Very sad

) A w tym golfie to pojawia się dopiero w drugim odcinku...

Mafalda

Ale w 3 i 4 odcinku jest wuęcej Yula Very Happy

Kyaa, bylam tak niecierpliwa, ze przejzalam troszke bez napiskow kolejne odcinki. Smile

moma

Też tak troszeczke przejrzałam... Czemu on (Yul) taki smutny odszedł, gdy oni brali ślub? No aż mi się przykro zrobiło... Crying or Very sad

I dlaczego to Yul jest rudy? W manhwie to Seja był rudy!
No nie wiem... Nie wiem czy wolałabym aby im się ułożyło, czy aby wzięli rozwód i żeby ona (kurcze, nigdy nie pamietam jej imienia) wzięła sobie Yula... Bo w sumie to ona miała być z Yulem, tylko ten ojciec niefortunnie umarł...

A powiedzcie, o co chodzi z tą siostrą Seji? W manhwie też jest?

Mafalda

Siostra Seji? Chyba cosik mi umknęło, w którym odcinku to jest?
Ano, Yul zakochał się w CG(Chae Gyeong) no i cierpi, jak widzi, że jego niedoszła żona bierze ślub z innym Sad

W sumie to masz racje, może byłoby jej lepiej z Yulem, ale miłość nie wybiera. Ja tam kibicuję Seji Very Happy

Mafalda

Napiski do 2 odcinka goonga:

[link widoczny dla zalogowanych]

Uff, jakoś poszło Very Happy

MiA

Obaj sa kawaii ale chyba troszeczke bardziej jestem za Yulem i w mandze i teraz.A to ta dziewczynka na zdjeciach na końcu ep2 to jest siostra Seji?nie moge sie doczekać dalszych odcinków:)NYO.
PS:jednak czyszczenie uszu w to była przesada

Mafalda

Hmm nie mam zielonego pojęcia kim jest ta dziewczynka na zdjęciach, może wyjaśni się w następnych odcinkach Very Happy

Czyszczenie uszu jak czyszczenie uszu dla mnie lekką przesadą był różowy sweterek Shina! Litości, nie mogli wybrac innego koloru! Very Happy

nie to żebym miała coś przeciw różom, ale trzeba przyznać, że odważny chłopak, takie ciuszki zakładać Wink

MiA

Fakt przy ciuszku wymiękłam i tym krawacie? to po prostu było tak traumatyczne przeżycie ze je wyparłam z pamięci.No cóż może to chodzi o różnice kulturowe Wink

moma

Ta mnie też zamurowało, jak zobaczyłam go w tym różowym i jeszcze (niebieska?) apaszka! Matko, myślałam, ze padę.
Tak, chodziło mi o tą dziewczynke na zdjeciu... No ja też kibicuję Seji... i Yulowi... Kurcze, no są juz po ślubie, ale Yul jest taki fajny Crying or Very sad

Wogóle ciuszki maja tam fajne (szczeólnie to od ślubu) A kiedy Yul sie w niej zdążył zakochac?? Ni mówcie, zę od pierwszego wejrzenia jak ściągała przy nim spodnie! Embarassed

Ha, ha! To by było dopiero wspomnienie: no i mój ukochany wnuczku, zakochałem się w niej kiedy ściagała spodnie na środku korytarza szkolnego!

Tez nie mogę się doczekać aż przetłumacza resztę. Nie rozumiem nic po japońsku, a co dopiero po koreańsku! Z japońskiego zna sie te podstawowe zweroty... a tutaj tylko ten pierścionek zrozumiałam (czy on nie brzmi tak jak majtki po japońsku? W każdym razie dosć podobnie, nie?)

moma

Oh My! Yul sam prasuje sobie rzeczy! Gdzie mogę znaleźć sobie takie uśmiechniętego Yul'a, co potrafi prasować? No i robi zakupy... Ciekawe, czy też gotuje to co kupił <hmmm>

Mafalda

jak znajdziesz takie miejsce gdzie mozna kupic takich chlopcow, to daj znac Wink

Na takiego jestem w stanie wydac fortune Very Happy

moma

Aaaa! Nie tylko Ty! Świetny ten Yul i do tego dobrze wygląda nawet w pomarańczowym sweterku! A jakby tego było mało, to On prasował Jej spodnie! Te które przy nim ściagnęła na szkolnym koryterzu. Te same o których będzie opowiadał swoim wnukom Wink

Mafalda

Dokładnie! jakby sam sobie prasował te spodnie to jeszcze spoko, bo przeciez w czyms musi chodzic. Ale prasowal je dziewczynie!! I to jak dokładnie!! Hmm, chyba go sciagne do siebie do domu, zeby mi tez cos wyprasowal Wink

moma

A potem pożycz go mi, bo mam sporo koszul (bardzo się gniotących) ^_-

Ale zauważcie, jaka jest przepaść między nim a Seją. W końcu obaj z rodziny królewskiej, a jacy różni! Ciekawe czy to tylko wychowanie, czy może też charakter? No Seja to ma charakterek, nie powiem... Ale wychodzi na to, że Yul coś tam z matką kręcą...

hide_lover

Mam pytanko, gdzie można ściągnąć odcinki Goong Question

i napisy oczywiście też Smile

bo ja troszku przyciemnawa jestem Embarassed

buziaczki

Irluna

Linki do dramy są w dziale "linki" na naszej stronie Razz

.
Dobra dam je jeszcze tu:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych] (ale to coś dziś nie działa)

A co do napisów, to są one dostępne na tych stronach, ale niestety tylko po angielsku. U nas są przetłumaczone 2 pierwsze odcinki. (do sciagnięcia w dziale "Napisy")

hide_lover

Kinia

można prosić o reupload pl napisów do 1 epizodu? ^^