[Klip] Akanishi Jin-PINKY

Lena

Akanishi Jin-PINKY
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

Mafii miała pisać tego posta i wyjaśnienie no ale dziewczyna padła z odwodnienie, tak dłgo śliniła się patrzac na Jina az padła Laughing

Więc troszkę wyjaśnienie:
Tytuł piosenki to PINKY co w Japoni oznacza tyle co mały paluszek:)
W tłumaczeniu występuje taki zwrot "połączmy się czerwoną wstążką".
Mafii pewnie by to lepieł wytłumaczyła ale jakos może dam sobie radę:Nie wiem czy takie określenie występuje tez w innych krajach ale w Japoni jeśli ludzie się kochają to mówi się, że małe palce kochanków zostały związene czerwoną wstążką, że są dla siebie ta druga połówką Smile

Nie wiem czy napisałam to zrozumiale????

Dlatego Mafii tłumacząc tekst nie przetłumyła Pinky jako mały paluszek lecz jako druga połówka bo w sumie o to właśnie chodzi:) Smile

W tym kawałku można usłyszeć jak Jin nieźle śpiewa po angielsku:) Smile

[link widoczny dla zalogowanych]

Hikaru-chan

Hmm nie widze linku Sad

isabell13c · Dołączył: 01 Mar 2007 Posty: 511 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/3

Bo najpierw mamy poslinic sie na same zdjecia, tak od razu zarzucic nas tym klipem, to mogloby byc niebezpieczne, taka Mafi-chan, ktora juz niejedno w zyciu widziala odwodnila sie biedulka... Niech tylko ja ktos szybko nawodni, bo wszyscy czekamy z niecierpliwoscia na ostatni odcinek Nobuty...

Boje sie tylko, o zdrowie Maf-chan jak zaczenie tlumaczyc Gokusen'a 2... Wink

Lena

Przepraszam moja wina Sad

Tak sie śpieszyłam, ze zapomniała wrzucić linka Laughing

Chyba już gorzej ze mną Laughing

Mafalda

No dobra, udało mi się przeżyć... Siedziałam na uczelni przez 12 godzin popijając soczek jabłkowy. To chyba nawet lepiej że musiałam tyle siedzieć na uniwerku, bo jak bym została w domu to mogłoby mi się tak szybko nie polepszyć. A tak to miałam przymusowa przerwę od ślinienia się.
(Tak na marginesie to 1 odcinek Gokusena już zrobiłam, ale było ciężko... wokół siebie mialam prywatny basen ze śliny...)

No ale klip polecam!!
Szczerze mówiąc to zanim zobaczyłam tłumaczenie to myślałam, że piosenka jest w stylu ha ha (zdejmij ubrania, chodź do mojego pokoju...), a tu jednak mimo wątków erotycznych Jinu napisał całkiem przyejmny tekst Wink

Aż mnie to zaskoczyło.

isabell13c · Dołączył: 01 Mar 2007 Posty: 511 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/3

Mafi, a Ty tłumaczyłaś to z japońskiego?? Bo jak szukałam kiedys tlumaczenia na angielski tych czesci, ktore tu sa po japonsku, to nie bylam w stanie tego znalezc... Sad

Mafalda

Nie no taka genialna to nie jestem. Ale angielski to potęga więc z niego korzystam Wink

I ślinię się do Jina ile wlezie Wink

Miki

Oglądając ten występ niewątpliwie zostałam wielką fanką Jina *_* Bo właściwie to pierwszy klip w którym widzę go jak śpiewa. Jest świetny!! Nie dziwię się, że wszyscy się tu ślinią haha.

Mafalda

Ajjj no to witam kolejną fankę jina i gratuluję wyboru!!!
Bo Jin to naprawdę materiał ślinogenny. Pomijając już sam jego wygląd to głos też ma naprawdę boski Wink

Miaka-chan

Miki! oficjalnie dolaczylas do fanek j-popu ,dokaldniej KAT-TUN a jeszcze dokladnie bakanishiego ;d

Miki

W tym występie był niesamowicie seksowny i czadersko śpiewa. <wzdycha>. No, ale może nie będę tak się wczuwać, bo jeszcze czegoś tu dostanę (bynajmniej nie ślinotoku Wink

). Cieszę się, że dołączyłam do Waszego fanclubu Very Happy

Mafalda

Eh nie ty jedyna dostałabyś tego (nie mówię o ślinotoku Wink

)
Polecam i inne utwory Jinjina 9no i KAT-TUNa, w sumie jak już lubisz jina to i może cały zespół przypadnie ci do gustu Wink

)
A na większą porcję ślinienia (i nie tylko) zapraszam do "ślińmy się razem", "klipy i muza prosto z Azji" (ten dzial powinien się nazywać "Klipy i muza prosto z johnny's Ent... no ale cóż Wink

) i "J.Ent. Profile" (czy jakoś tak, nigdy nie mogę dokładnie zapamiętać nazwy a jestem zbyt leniwa żeby sprawdzać)

Miki

KAT-TUN - słyszałam Kizunę. Bardzo fajny utworek. Tam jeszcze Kame śpiewa. Też słodki ma głos i niebrzydki jest Smile

A jak zechce mi się przeczytać wszystkie posty w tych tematach co mi podałaś Mafi to zapewne i ja się tam udzielę. (tylko pewnie lenistwo weźmie górę Wink

)

Miaka-chan

wiesz co Mika nie radze czytac wszystkiego bo w kazdym ztych tematow jest po 60 stron ;P
to sie zameczysz biedna xD"

Mafalda

Radziłabym się udzielać na bierząco bo tam to tematy krążą jak bumerangi Wink

A czytać od początku możesz w wolnych chwilach, ale to Ci troche zajmie Wink

To ja ze swojej strony polecę obejrzenie teledysku do Real face skoro widzialaś tylko Kizunę Wink

A zresztą co ja Ci będę mówiła, wszystkie klipy KAT-TUNów są fajne Wink

Miaka-chan

Miki! Twoim obowiazkiem jest obejrzenie Dream boya !xD

Miki

Miki

isabell13c · Dołączył: 01 Mar 2007 Posty: 511 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/3

Jej super ze grupa obsesyjnych fanek Jin'a sie powieksza... Od moich znajomych uslyszlam same raczej niemile, albo obojetne komenatrze co do jego wygladu, tanca, spiewu, Evil or Very Mad

ze w ogole juz nei poruszma tego temau by sie z nimi nie poklocic. Totalne bezguscie wkurza mnie. Evil or Very Mad

A co do Jina, to obowizkowe pozycje to Haha - [link widoczny dla zalogowanych]
(pokazuje niegrzeczna strone Jina Laughing

, czyli to co tygryski lubia najbardziej)

Sore Zore no Omoi - [link widoczny dla zalogowanych]

(obie pozycje z Dreamboya, nalozyli Jinowi tam jakies paskudztwo na jego slincze wloski, ale i tak jest kawaiii i kochamy go bo bosko sie porusza i cudownie spiewa)

I cos co kazda fanka Jina MUSI obejrzec - [link widoczny dla zalogowanych]

ja dostalam po tym krowtoku z nosa, i przez 0,5 godziny nei moglam przestac sie szczerzyc do monitora, az mnie szczeka rozbolala, nie wspominajac o odwodnieniu w stopniu zagrazjacym zyciu... Wieczor w ktorym to obejrzalam pierwszy raz byl najcudowniejszym moemntem z zycia fanki Jina jak do tej pory

No i na koniec cos co Mafi miala niedawno w swoim banerku, co juz wielkosci 100*100 pixeli wywolywalo u mnie potezny slinotok:
[link widoczny dla zalogowanych]
boski taniec Jin'a w ktorym tak macha bioderkami, ze mozna dostac oczopląsu Laughing

Uff... ok to chyba wszystko.... na poczatek Smile

tylko ostrzegam, nie ogladaj wszytkie na raz, zrob sobie przerwy min godzinne, no i koniecnzie popijajac duzo wody...

A teraz sama ide sie poslinic Laughing

Miki

Ci co jeżdżą po Jinie niech się schowają, bo inaczej skopię im tyłki. Isabell,daj mi namiary na tych znajomych to ja już im pokażę Wink

Dziękuję Ci za linki. Ściągnę i obejrzę. Zgodnie z Twoją radą nie wszystko na raz (chociaż ciężko będzie się oprzeć). Myślisz, że nie przeżyłabym jakbym obejrzała za jednym zamachem??

Życzę miłego ślinienia również. Tylko uważaj na siebie Wink